Annem havuzun ısıtıcısını açabiliriz dedi ama sana sormak istedim. | Open Subtitles | قالت أمي بمقدورنا أن نشغل سخان .الحمام، لكن توجب عليّ أن أسألك |
Allison'a su ısıtıcısını onarmak için öneride bulundum. | Open Subtitles | انااعرضالمساعدةلاصلاح سخان ماء اليسون |
Ama su ısıtıcısını tek başıma yaptım. | Open Subtitles | وضعت سخان للمياه |
Su ısıtıcısını açıp, sigarayı yakmış görünüyor. | Open Subtitles | يبدو كما لو أنّه شغّل الغلاية وأشعل السيجارة |
Su ısıtıcısını kullanmaman gerektiğini biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين أنه ليس مسموح لكِ بوضع الغلاية على النار |
O gün McCluskey'nin su ısıtıcısını tamir ederken, omzum gerçekten zarar gördü, doktor dinlenmem gerektiğini söyledi ama ben yapmadım çünkü, o gün hamile olduğunu öğrendiğimiz gündü. | Open Subtitles | عندما وضعت سخان الماء في منزل (مكلوسكي) لويت كتفي وقال الطبيب لي أن أستريح ولكني لم أفعل |
V-1'ler ampulü veya oda ısıtıcısını açmak için biraz enerji çektiğinde enerjinin gitmesine izin veririm. | Open Subtitles | لذلك عندما سيفون V-1S قبالة عصير القليل لتشغيل المصباح أو سخان الفضاء، اسمحوا لي ان اذهب، ولكن هذه المرة... |
Su ısıtıcısını ısıtayım. Siz de oturun. | Open Subtitles | سأوقد الغلاية ، ولتجلسوا يا رفاق |
Biri Polly'e su ısıtıcısını açmasını söylermi? | Open Subtitles | هل قال أحدهم، بولي ضعي الغلاية |
- Evet. - Su ısıtıcısını açayım. | Open Subtitles | -سأشغل الغلاية |