"ısıtıcıyı" - Translation from Turkish to Arabic

• المدفأة
• التدفئة
• الغلاية
• سخان
• السخان

- Yaz tatilinde ısıtıcıyı açtığın içinmi?
سبباً يجعلك تشعل المدفأة لأقصي درجة بعطلة الصيف؟

O zaman ben gidip ısıtıcıyı açayım. Biraz ısınmış oluruz.
حسنا , سـ أشغل المدفأة لـ يعتدل الجو.

Artık ısıtıcıyı açabilir miyiz?
او لأنه لم يأتي منك ؟ أيمكننا ان نعيد تشغيل التدفئة الأن؟

Kontrolünü kaybettin, ısıtıcıyı gördün ve havuza attın.
لقد فقدت السيطرة ... رأيتي جهاز التدفئة ، و ورميته في المسبح

- Isıtıcıyı da aç o zaman.
ضع الغلاية على النار بعدها

Kundakçılık ekibi ısıtıcıyı bize bıraktı.
فريق الحرائق أخرج سخان الهواء لأجلنا

Isıtıcıyı açıp gitmiştim ve geri döndüğümde yerle bir olmuşlardı, yazık oldu.
لقد أبقيت السخان يعمل و عندما عدت كانت فى كل الارضيه

- Neden ısıtıcıyı kullanmıyorsun?
لِمَ لا تستعملين المدفأة ؟

Bakayım şu ısıtıcıyı Charlene'den alabilecek miyim.
لنرى إن ما كان بإمكاني ان أصارع على أخذ المدفأة من (شارلين)

Josh, bana bir iyilik yap, ısıtıcıyı kapatıp havuzun üstünü ört.
(جوش), إفعل لي صنيعاً إطفئ المدفأة وقم بتغطية المسبح

Zaten ısıtıcıyı sana doğru çevirdik, Carl.
لقد رفعنا درجة التدفئة من أجلك يا كارل

Steve, git ve ısıtıcıyı kapat.
ستيف , اذهب واغلق التدفئة

- Arka ısıtıcıyı aç.
-شغل التدفئة -أجل لا...

Isıtıcıyı kırdım.
لقد حطمتُ الغلاية.

- Isıtıcıyı açtın mı?
-هل وضعت الغلاية على النار؟

- Isıtıcıyı açıyorum, Polly.
- سأضع أنا الغلاية يا بولي

Ama Arnold Whistler ısıtıcıyı kurcalıyacak kadar kadınları taciz etmeyi bıraktığını sanmıyorum.
لكن لا أعتقد " آرنولد ويستلر توقف عن التحرش بالنساء ما يكفي لتفكيك سخان حراري

Onlar da kötü durumdaki propan bir ısıtıcıyı ısınmak için kullandılar.
بحيث أستخدموا سخان بغاز البروبان

Isıtıcıyı tekrar açabilir miyiz? Donuyorum.
هل يمكننا أن نشغل " السخان "مجددا فأنا " أتجمد "؟