"ıskaladım" - Translation from Turkish to Arabic

• أخطأت
• اخطأت
• لقد أخفقت
• تَغيّبَ
• اخطأته
• لم أصبه

Almaya çalışırken eğildi, ama ben ıskaladım nişancıyı vuramadım, tamam mı?
لقد سقط محاولًا ألتقاطه وأنا أخطأت مٌطلق النار. أخطأت مٌطلق النار، حسنًا؟

Şey, sanırım bu benim için biraz ağır. Birini ıskaladım.
أظن انه ثقيل بالنسبة أخطأت واحدة

Sormadan edemeyeceğim: Öteki adamı nasıl oldu da ıskaladım?
علي السؤال , كيف أخطأت الرجل الآخر ؟

- Iskaladım.
انا اخطأت المكان انت ..

Iskaladım. Merhaba.
اللعنة , لقد اخطأت

Lanet olsun. Iskaladım.
اللعنة، لقد أخفقت.

- Onu yine ıskaladım.
تَغيّبَ عنه ثانيةً.

Onu vuran sendin. Ben ıskaladım.
انت من اصابه , اخطأته انا

- Galiba elini ıskaladım.
يبدو أننى أخطأت التسديد على يدك

Ama ıskaladım ve şövalye, babama saldırdı.
لكنّي أخطأت التصويب والفارس داهم والدي

Kahretsin, ıskaladım!
تبا لقد أخطأت الهدف

Bu yüzden ıskaladım.
لهذا السبب أخطأت

Tüh be, ıskaladım.
لقد أخطأت الهدف.

- Neden ıskaladım?
حسناً, لماذا أخطأت إذاً؟

Iskaladım.
لقد اخطأت التصويب

Iskaladım.
لقد اخطأت

Iskaladım.
لقد أخفقت

Iskaladım
لقد أخفقت.

Seni ıskaladım.
l تَغيّبَ عنك.

Siktir, ıskaladım.
تبا,لم أصبه