"ısland'dan" - Translation from Turkish to Arabic

    • من جزيرة
        
    • آيلاند
        
    Birinci hatta Staten Island'dan Paul ile özel bir bağlantımız var. Open Subtitles الخط 1 مكالمة حصرية من باول من جزيرة ستاتن
    Seni Coney Island'dan aradığım gece soruma cevap vermedin. Open Subtitles هذة الليلة عندما أتصلت بك من جزيرة "كونى" لم تجيبى سؤالى
    Seni Connie Island'dan aradığımda sorduğum soruya cevap vermemiştin. Open Subtitles هذة الليلة عندما أتصلت بك من جزيرة "كونى" لم تجيبى سؤالى
    QB, dostum! Staten Island'dan bunca yolu geldik. Open Subtitles أتى كل هذه المسافة من جزيرة ستاتن
    Pfiesteria'nin izleri Long Island'dan Florida Körfezi'ne kadar bir çok yerde görüldü. Open Subtitles وقد تم بالفعل العثور على آثار للبيفستريا من لونغ آيلاند لخليج فلوريدا،
    Evet, selam Lar. Ben Staten Island'dan Paul. Open Subtitles نعم نعم, لار, أنا باول من جزيرة ستاتن
    Staten İsland'dan Paul, bu gece nasılız bakalım? Open Subtitles باول من جزيرة ستاتن ماذا لدينا الليلة ؟
    Adı Sandy Chase idi ve buraya Rhode Island'dan orduyla birlikte gelmiş. Open Subtitles اسمه (ساندي تشيس) ولقد جاء من جزيرة رود مع الجيش
    - Rhode Island'dan Cheryl Frasier. - Merhaba, ben... Open Subtitles انا شيريل من جزيرة رود- .. مرحباً انا -
    Rhode Island'dan Cheryl Frasier. Open Subtitles شيريل فرايزر من جزيرة رود
    ...Rhode Island'dan Cheryl Frasier. Open Subtitles شيريل فرايزر من جزيرة رود
    -Rhode Island'dan Cheryl Frasier. Open Subtitles انا شيريل من جزيرة رود- .. مرحباً انا -
    Rhode Island'dan Cheryl Frasier. Open Subtitles شيريل فرايزر من جزيرة رود
    Yaşı 11, Rhode Island'dan kaçmış. Open Subtitles عُمرها 11 عاماً هربت من جزيرة "رود"
    - Staten Island'dan. Open Subtitles أنا من جزيرة ستاتن نعم
    Ben-- Şey-- Staten Island'dan Paul. Open Subtitles إنه, باول من جزيرة ستاتن
    Staten Island'dan Joe. Open Subtitles جو من جزيرة ستاتن
    Lan o zaman Rhode Island'dan buraya kadar neden sürdüm? Open Subtitles اذاً لمَ قدت بالسيارة الى هنا (من جزيرة (رود
    Peki hudut bölgesinin efsanesini Long Island'dan buraya getiren nedir? Open Subtitles حسنٌ إذًا، ما الذي جلب اسطورة الحدود إلى "لونغ آيلاند
    Ta Long Island'dan buraya mı? Open Subtitles على طول الطريق من لونغ آيلاند.
    Long Island'dan Pennsylvania'ya tüm yolu birlikte çekerdik. Open Subtitles ويمكن أن نذهب إلى "لونج آيلاند" في بنسلفينيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more