Sadece sen ve aşkımızın olduğu ıssız bir adaya kaçmak isterdim. | Open Subtitles | أتمنى أن أهرب معك إلى جزيرة مهجورة حيث لا يوجد شيء سوى حبّنا |
Çocuklar kaza sonucu ıssız bir adaya düşüyorlar ve kötü şeyler yapmaya başlıyorlar. | Open Subtitles | أولئك الأطفال تتحطم فيهم الطائرة على جزيرة مهجورة ويقترفون أشياء لئيمة |
Korra kim olduğunu hatırlamaz halde ıssız bir adaya düşmüştür. | Open Subtitles | وسحبتها إلى المحيط جرفتها الأمواج إلى جزيرة مهجورة بدون ذاكرة لمن تكون |
Issız bir adaya gidiyorum ve sadece bir tane getirebiliyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى جزيرة صحراوية ولا يمكنني إلا أن أجلب واحداً |
Onu zorla alıp, ilgili beş kişiyle tanıştırmak için ıssız bir adaya götürdüler. | Open Subtitles | انهم سحبوها من السرير اصطحابها لترى خمسة اشخاص معنيين على جزيرة معزولة |
Onu gayet güvenli bir şekilde ıssız bir adaya hapsettim. Yerini sadece ben biliyorum. | Open Subtitles | أحتجزه في مكان آمن على جزيرة مهجورة ووحدي أعرف مكانها |
Diyelim ki ıssız bir adaya düştün ve yanına birini alma hakkın var. | Open Subtitles | دعنا نقل بأنك عالق في جزيرة مهجورة ولديك القدرة لتتنمى وجود شخصٍ ما معك |
Küçük botu ıssız bir adaya getirdim. | Open Subtitles | وادرت الطوافة الصغيرة الى جزيرة مهجورة |
Membata olarak bilinen Lesser Sunda Adaları'ndaki ıssız bir adaya. | Open Subtitles | جزيرة مهجورة ضمن جزر سوندا |
Issız bir adaya yanınızda ne götürürdünüz? | Open Subtitles | ماذا سوف تجلب معك للعيش في جزيرة صحراوية ؟ |