Sadece,İtachi senden daha büyük. | Open Subtitles | ذلكبأن إيتاشي أكبر منك فقط، وهو الأكبر عمرًا |
Düşük çeneli, şimdi Itachi'yi sana soracağım. | Open Subtitles | إذا سأسألك عن إيتاشي يا صاحب الفم الكبير |
Özellikle Itachi, kök olarak eski bir Konoha mensubu. | Open Subtitles | خصوصاً إيتاشي حيث أنه من قرية كونوها أصلاً |
Itachi de bahsetmişti, değil mi? O geceki suç ortağından. | Open Subtitles | أنا واثق أن إيتاتشي أخبرك عن رفيقه في تلك اليلة |
Itachi'nin neden Amaterasu'yu senin gözüne yerleştirdiğini biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف؟ لماذا وضع إيتاتشي هذه الأماتيراسو في عينيك؟ |
Fakat Itachi'yi, Itachi'yle ilgili her şeyi senin ağzından duymak istiyorum. | Open Subtitles | على أية حال، أريد أن أسمعها منك كل شيء يخص ايتاشي |
Herkes dinlesin, her şeyden önce, sadece Itachi ve Sasuke'nin kokusunu izleyeceksiniz. | Open Subtitles | اسمعوا جيمعاً الأولوية هي اتّباع رائحة أي من إيتاشي وساسكي |
Itachi ile karşılaşana kadar, sabırlı olup araştırma yapmaktan başka aklıma birşey gelmiyor. | Open Subtitles | ...حسناً، إلى أن نصادف إيتاشي أعتقد أنه لا خيار أمامنا إلّا الصبر والبحث |
Sasuke'ye ulaşmak için Itachi'yi takip etmek, ha? | Open Subtitles | ملاحقة إيتاشي من أجل الإلتقاء بساسكي،ها؟ |
Dinle. Eğer Itachi ölürse, Sasuke peşinde olduğu amacı kaybeder. | Open Subtitles | ،اسمع، لو هُزم إيتاشي سيخسر ساسكي هدفه في الظهور |
Bu yüzden, tek çaremiz Itachi'yi sağ ele geçirmek. | Open Subtitles | لذا لا خيار لنا إلّا أن نجد طريقاً لإحتجاز إيتاشي |
Ama Itachi'yi yakalamak için normal yöntemler işe yaramaz. | Open Subtitles | .لكننا نتعامل مع إيتاشي هنا الأساليب العادية لن تجدي نفعاً |
Itachi'ye git de sana bir şeyler öğretsin. | Open Subtitles | إذهب إلى إيتاشي ليتمكن من إعطائك بعض المواعظ |
Danzo, senin de dediğin gibi Sasuke'nin genjutsu'su, Itachi'ninkinden çok daha farklı. | Open Subtitles | ،دانزو، كما قلت تقنية وهم ساسكي بعيدة كل البعد عن إيتاشي |
Kısa bir zaman önce Itachi'nin düşmanlarından birinden intikan almayı başardım. | Open Subtitles | ،منذ قليل إنتقمت أخيراً من أحد أعداء إيتاشي |
Itachi hakkındaki gerçeği bilenler Konaha'lı Danzo, üçüncü Hokage ve danışmanları Homura'yla Koharu dörtlüsüydü sadece. | Open Subtitles | الذين يعلمون حقيقة إيتاتشي هم فقط دانزو والهوكاجي الثالث والناصحين هومورا وكوهارو |
Itachi ile alakalı gerçek sonsuza kadar karanlığa gömülecek. | Open Subtitles | وبذلك تختفي حقيقة إيتاتشي في الظلمات إلى الأبد |
Az önce de dediğim gibi, Itachi bunun farkına varamadan öldü. | Open Subtitles | وكما قلت سابقا.. مات إيتاتشي دون أن يدرك ذلك |
O gece Itachi kişisel duygularını öldürüp görevini yerine getirdi. | Open Subtitles | في تلك اليلة نحَى إيتاتشي مشاعره وقام بتنفيذ المهمة |
Itachi hakkında konuşmak için, seni Konoha'nın kurulduğu günlere götürmeliyim. | Open Subtitles | لكي أخبرك حقيقة إيتاتشي يجب أولا أن نعود للوراء إلى عهد تأسيس الكونوها |
..O adam belki Kisame ile beraber olan Uchiha İtachi ile bağlantı kurabilir. | Open Subtitles | إذا، ربما تكون هناك علاقة بين اوشيها ايتاشي وكيسامي الذي كان معه |
Itachi'nin Tsukuyomi'sinden genjutsuyla kolayca zamanı manipule edebilmesinden çok daha farklı. | Open Subtitles | إنها بعيدة كل البعد عن تقنية وهم ايتاشي تسوكويومي، الذي يتلاعب في الوقت بحرية |