| Tabii, Ivankov'un öldürülmesiyle ilgili tam bilgileri bir süre daha alamayacağız. | Open Subtitles | لن نعرف كل الدلائل عن موت ايفانكوف ولكن هذا كل مانعرفه |
| Ama şunu biliyoruz, Ivankov'un cesedi dün gece K-Directorate'ın Saint Petersburg'daki ana binasına gönderilmiş. | Open Subtitles | جثة ايفانكوف تم تسليمها الى ك.ديروكتوريت فى سان بيترسبرج |
| Patronum özürlerini gönderdi, Yoldaş Ivankov ve onayınızla teklifimizin ayrıntılarını sunmam için bana yetki verdi. | Open Subtitles | رب عملى يرسل اعتذراته, أيها الرفيق ايفانكوف, وخولنى لتفصيل اقتراحنا, بموافقتك. |
| - Bakan Ivankov güzel sürpriz Doktor Morgan ile ben de... | Open Subtitles | سعادة الوزير (آيفانكوف)، يا للمفاجأة! كنت سآتي والدكتور (مورغان) إليك |
| Ivankov yarın bakanlar kuruluyla oylama için toplanacak. | Open Subtitles | يجتمع (آيفانكوف) مع مجلس الوزراء غداً للتصويت |
| Leonid Ivankov'u yıllardır tanıyorum. | Open Subtitles | - أعرف (ليونيد آيفانكوف) منذ سنوات |
| Belki de kalmamıştır. Demin Leonid Ivankov'la telefonda görüştüm. | Open Subtitles | ربما لا، تحدثت عبر الهاتف مع (ليونود آيفينكوف) |
| Sen ve Ivankov'la yaptığın o konuşma sağolsun. - İyi iş çıkardın. | Open Subtitles | هذا بفضلك أنت وحديثك مع (آيفينكوف)، جيد، أحسنت صنعاً |
| Bu Ilyich Ivankov, K-Directorate'ın başı. | Open Subtitles | أنه ليتش ايفانكوف. رئيس ال ك.ديريكتوريت. |
| Ben Kalinda sen de Boris Ivankov, siber teröristsin. | Open Subtitles | أنا ( كاليندا ) ؛ و أنتَ ( بوريس ايفانكوف ) في التقنية الإرهابية |
| Ivankov Jackson meselesini bilmemeli. | Open Subtitles | يجب ألا يعلم (آيفانكوف) بشأن (جاكسون) |
| Biri Ivankov'a bir şeyler fısıldıyor. | Open Subtitles | - هناك من يهمس في أذن (آيفانكوف) |
| Leonid Ivankov mu? | Open Subtitles | - (ليونيد آيفانكوف)؟ |
| Ivankov'un dediği bu. | Open Subtitles | - هذا ما قاله (آيفانكوف) |
| Bakan Ivankov. | Open Subtitles | أيها الوزير (آيفينكوف) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 