"şüpheliler listesinden" - Translation from Turkish to Arabic

• كمشتبه به
• قائمة المشتبه بهم

şüpheliler listesinden çıkmak istiyorsan bize DNA örneği vermeni tavsiye ederim.
حسناً إذا ما كنت تريد من التقليل من شأنك كمشتبه به أقترح عليك أن تعطينا عيّنة لحمضك النووي

Seni şüpheliler listesinden çıkarmamızı sağlayabilir.
الخاتم يمكن أن يساعد في استبعادك كمشتبه به

- Dan'i şüpheliler listesinden çıkarmaya uğraşıyorum.
استبعد دان كمشتبه به تعتقد ان ادن اختطف ابنته.

Eğer kolundaki yaraları açıklayabilirse onu şüpheliler listesinden çıkarabilirim.
لو إستطاعت تفسير إصابات ذراعها، فيمكنني أن أزيلها من قائمة المشتبه بهم.

Kardeşimi şüpheliler listesinden çıkartmaya çalıştım ama yapamadım.
لقد حاولت أن أستبعد إسم (جونيور) من قائمة المشتبه بهم و لا أستطيع

George Mansur'un da yok ama içgüdülerim bana Ducky'nin, Mansur'u şüpheliler listesinden eleyeceğini söylüyor.
ولا (جورج منصور) لكن حدسي يخبرني أن (داكي) على وشك أن يستبعده كمشتبه به