"şahıs olarak" - Translation from Turkish to Arabic

• كشخص
• كموضوع
• بضمير

İnsanların sana bir şahıs olarak davranmaya başlamaları için kaç yaşında olmalısın?
كم يجب ان يكون عمرك قبل أن يبدأ الناس فى معاملتك كشخص بالغ

Niçin kendinize üçüncü şahıs olarak seslenmekte ısrar ediyorsunuz.
لماذا تُشير دائما على نفسك كشخص آخر ؟

Neden kendinden üçüncü şahıs olarak bahsediyorsun?
لماذا تتحدثين عن نفسك كشخص ثالث؟

Ben onun oda arkadaşıyım ve bence taraflı bir şahıs olarak onun bir alçak olduğuna dair birçok parlak örneği yaşadım.
أترين، أنا صديقة فى الغرفة، كنت أفكر كنت شاهداً على الكثير من الأمثلة الصارخة للسلوك الغبائى والذى أكتبه كموضوع

Kendinden 3. şahıs olarak mı bahsedeceksin? Sinir bozucu olabilir.
هل ستتحدث عن نفسك بضمير الغائب

Ben seninle ortak olmadan önce kendinden üçüncü şahıs olarak bahseden insanların olduğunu fark etmemiştim.
{\pos(192,210)} وقبل أن أعلق معك لم أكن أعلم أن الأشخاص الذي يشيرون لأنفسهم كشخص ثالث موجودون.

Lyle kendinden sürekli üçüncü şahıs olarak mı bahsedecek?
هل دائما ما سيشير (لايل) لنفسه كشخص ثالث؟

Kendinizden üçüncü şahıs olarak mı bahsediyorsunuz?
هل تتحدث عن نفسك كشخص ثالث ؟

Kendinden üçüncü şahıs olarak bahsetmen kulağa biraz aptalca geliyor, kabul etmelisin Marc.
التحدّث عن نفسك كشخص ثالث يا (مارك) عليكَ الإقرار... بأنه يبدو سخيفاً

- Kendini üçüncü tekil şahıs olarak göstermeyi.
- تشير لنفسك كشخص ثالث -

Bir şahıs olarak ilgileniyordur. - Doğru.
كموضوع, تعلم

Kendinden 3. şahıs olarak mı bahsedeceksin?
÷هل ستتحدث عن نفسك بضمير الغائب

Benim hakkımda üçüncü şahıs olarak konuşmaya devam et.
تحدثت عني بضمير الغائب