"şahsi tirbuşonun gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• كمنفذك لتفريغ كبتك الحميميّ الخاصّ

Fiziksel ihtiyaçlarının karşılanmadığını görüyorum da ve tamamen bir kardeşime yardımcı olmak amacı ile beni şahsi tirbuşonun gibi düşünmeni öneriyorum.
أعرف الآن أنّ لديك احتياجات جسديّة بلا تُلبية وإنّي وبكل صدق ومن منبع مساعدة أخت... أدعوك أن تفكري بي كمنفذك لتفريغ كبتك الحميميّ الخاصّ