| Demek istediğim, ben bir şair değilim, sadece bir bilim adamıyım, ama ben seni her zaman için sevdim. | Open Subtitles | ما أريد أن أقول ، اننى لست شاعرا و لكنى عالم زواحف لقد أحببتك دوما أعنى اننى لم أحب أحد غيرك |
| "şair değilim, ama seni gördüğümde, bana olan oluyor." | Open Subtitles | أنا لست شاعرا ولكن فى اللحظه التى رأيتك و أنا |
| " ben şair değilim, fakat seni gördüğümde, | Open Subtitles | لست شاعرا ولكن يا فتاتى أستسلم |
| "Ben şair değilim. " | Open Subtitles | لست شاعرا |
| şair değilim ben. | Open Subtitles | لست شاعرا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 