"şaka yapmak" - Translation from Turkish to Arabic
-
عمل مقلب
-
أن نمزح
Bana neden şaka yapmak istediklerini anlamıyorum ama. | Open Subtitles | حسنا، فقط لا أفهم لماذا يريدون عمل مقلب فيني. |
Sana şaka yapmak, seni sevdiklerini söylemenin tuhaf bir yolu sadece. | Open Subtitles | لكن عمل مقلب فيك هي طريقتهم الغريبة لقول أنهم يحبونك. |
Ben de tecavüz etmedim zaten. Çünkü tecavüz kötü bir şey. Ama bir şeyler hakkında şaka yapmak sorun değil | Open Subtitles | لأن الإغتصاب أمر مقيت, لكن لا بأس أن نمزح بشأن ذلك |
Bu konuda şaka yapmak iyi bir şey. | Open Subtitles | يجب أن نمزح حول هذا |