Elbette şamdanla, kalıtsal OTC eksikliğini kastediyorum. | Open Subtitles | الشمعدان بالطبع يعني خلل وراثي بالغدة الكظرية |
Sen, beni o şamdanla gafil avlayan sürtüksün. | Open Subtitles | أنت تلك الساقطة التي باغتتي بعمود الشمعدان |
Sen, beni o şamdanla gafil avlayan sürtüksün. | Open Subtitles | أنت تلك الساقطة التي باغتتي بعمود الشمعدان |
Tek gördüğüm, dört kadın bir adamı şamdanla öldürüyor ve cesedini de ormana atıyor. | Open Subtitles | كل ما أراه هو 4 نساء قتلن رجلا بشمعدان و رمين جثته في الغابة |
Gelip bana saldırmaya başladı, senin onu şamdanla öldürdüğünü söylemek yerine, benim yaptığımı söyleyeceğim. | Open Subtitles | لقد أتى و بدأ يهاجمني و عوضا عن أن أقول انك قتلته بشمعدان سأقول أنني فعلت |
Profesör Plum yaptı konservatuvarda, şamdanla. | Open Subtitles | إنه البروفيسور " بلوم "َ فى المعهد الموسيقى بشمعدان |
Sen, beni o şamdanla gafil avlayan sürtüksün. | Open Subtitles | أنت تلك الساقطة التي باغتتي بعمود الشمعدان |
Çünkü annesi, şamdanla birisini öldüresiye dövmüştü. | Open Subtitles | لأن أمها ضربت شخص حتى الموت بأعمدة الشمعدان |
Sen de Miralay Mustard'ın elinde şamdanla çalışmasını bir şey sanırdın. | Open Subtitles | وإعتقدتَ أن الكولونيل ماسترد في الدراسة بعود من الشمعدان كان سيئاً جداً |
Anne ya da baba, bilardo odasında şamdanla. | Open Subtitles | انها أمي أو أبي في غرفة البلياردو مع الشمعدان. |
Albay Mustard bilardo odasında şamdanla öldürmüş. | Open Subtitles | الكولونيل ماسترد" في غرفة" البلياردو مع الشمعدان |
Albay Mustard şu anda serada Bayan Scarlet'ı şamdanla düdüklemekle meşgul. | Open Subtitles | الكولونيل "ماستارد" سيقتل الآنسة "سكارليت" في الدفيئة باستخدام الشمعدان الآن. |
Ama tam o sırada, Katherine eline aldığı bir şamdanla onun başına vurdu. | Open Subtitles | عندما رأيت (كاثرين) تلتقط الشمعدان وضربته بها |
İşin aslı Albay Mustard çalışma odasında şamdanla düzüşmüşse de umurumda değil. | Open Subtitles | المقصد هو أنه لا أهتم حتّى لو أن الكولونيل (مستارد) مارس الجنس بالمكتب بواسطة الشمعدان |
Bayan Lily, elinde bir şamdanla salonda duruyor. | Open Subtitles | السيدة (ليلي) بغرفة المعيشة مع الشمعدان |
O Duke'e lahitte bir şamdanla vurdu. | Open Subtitles | ضرب دوك على مؤخرة رأسه بشمعدان |
- Kyle, Duke'e lahitte bir şamdanla vurmuş. | Open Subtitles | ضرب كايل دوك بشمعدان على مؤخرة رأسه |
"Bence bunu çok seveceksim, Cy ama onu şamdanla nasıl öldürdüğünü bilmiyorum." | Open Subtitles | " أنا أظن أنه سوف يعجبك هذا حقًا يا ساي لكنني لا أعرف كيف قامت بقتله بشمعدان " |
şamdanla birini dövmekle ilgili bir şey? | Open Subtitles | شيئا عن ضرب شخصا ما بشمعدان ؟ |
Karını şamdanla mı dövdün? | Open Subtitles | ضربت زوجتك بشمعدان ؟ |