"şansı artar" - Translation from Turkish to Arabic

• فرصة أفضل
• كلما زادت فرص

Ceset sayısı ne kadar artarsa, çektiklerimizin ulusal çapta yayınlanma şansı artar. Yani biraz erkek ol, tamam mı?
عدد القتلى الكبير, يعني فرصة أفضل أن ما وجدناه سيبث على نشرات الأخبار العالميّة

Kalbi alırsa yaşama şansı artar.
ماسيمنح القلب فرصة أفضل للبقاء.

Onunla ne kadar çok konuşursanız, o kadar şansı artar.
وكلما تحدثتِ معه اكثر كلما زادت فرص استفاقته

Burada kaldıkları sürece Andrea'nın onları bulma şansı artar.
حسناً، كلما طالت مدة بقائهم هنا، كلما زادت فرص (آندريا) في اكتشاف هذا