| Gelecekteki uğraşlarınızda bu dengeyi korumanız için bol şans dilerim. | TED | وأتمنى لكم كل التوفيق في الحفاظ على هذا التوازن في سعيكم في المستقبل. |
| Tüm adaylara bol şans dilerim. | Open Subtitles | و أتمنى لكل المرشحين المؤهلين التوفيق والسداد |
| Öyleyse sana bol şans dilerim ama yardımcı olamam. | Open Subtitles | أتمنى لك التوفيق من كل قلبي ولكن لا يمكنني مساعدتك |
| Size cenk arkadaşınızla bol şans dilerim. | Open Subtitles | حسناً، أتمنى لك التوفيق مع زميلتك في المعركة ما هي تلك المقولة؟ |
| - Evet. Tüm samimiyetimle sana bol şans dilerim. | Open Subtitles | اتمنى لك كل التوفيق في العالم. |
| Size şans dilerim leydim. | Open Subtitles | حسناً, أتمنى لك التوفيق يا سيدتي |
| Size şans dilerim. | Open Subtitles | أتمنى لكم التوفيق |
| Amigoluk seçmelerinde bol şans dilerim. Şeytanın bacağını kır. | Open Subtitles | بريدجيت , أردت أن أتمنى لك التوفيق في تجارب القبول اليوم , اكسري قدماً=(حظاً موفق) |
| - Sana bol şans dilerim. | Open Subtitles | -أتمنى لك التوفيق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 