"şans vermeliyiz" - Translation from Turkish to Arabic

• نعطيه فرصة

Evliliğimizin gerçek olmadığını biliyorum ama aramızda her zaman bir şeyler vardı ve bence gerçek olması için bir şans vermeliyiz.
انا اعرف ان زواحنا كان مزيف لكن هناك مشاعر بيننا واظن انه يجب ان نعطيه فرصة حقيقية هذه المرة

Bu gün adamın hayatını kurtardık, ...şimdi de, yaşaması için ona bir şans vermeliyiz.
لقد انقذنا حياته اليوم, والان نسطيع ان نعطيه فرصة لكى يتأقلم بدونها.

Bak, belki ona bir şans vermeliyiz.
أنظري،لربّما بأمكاننا أن نعطيه فرصة.

Katara, ona bir şans vermeliyiz.
كاتارا ) ، يجب أن نعطيه فرصة )