"şanslı herif" - Translation from Turkish to Arabic

    • رجل محظوظ
        
    • السافل المحظوظ
        
    • أيها المحظوظ
        
    • من محظوظ
        
    • الوغد المحظوظ
        
    Şanslı herif. Sanırım benden bunu isteminin iyi bir nedeni olmalı. Open Subtitles رجل محظوظ أفترض بأنّك لديك سبب جيد كي تطلبي مني ذلك
    Şanslı herif. Open Subtitles يا له من رجل محظوظ
    Torunları kazandığı parayı son kuruşuna kadar söğüşledikten sonra kendini tuz ruhu içerek öldüren ya da otoparkta çıplak ve parasız halde, kazanan numaraları hayalarına dövme yapılmış halde bulunan Şanslı herif demek istemediğine emin misin? Open Subtitles أانت واثق انك لا تعني السافل المحظوظ الذين أحفاده قاموا بتبديد ارباحه حتى قام بقتل نفسه بشرب منظف المجاري؟
    Seni Şanslı herif. Open Subtitles أيها السافل المحظوظ
    Şanslı herif. Open Subtitles أيها المحظوظ.
    Şanslı herif. Open Subtitles أيها المحظوظ.
    - Bay Anderson'la evliyim... - Ne Şanslı herif. Open Subtitles "انا زوجة السيد "اندرسون - يا لة من محظوظ -
    Şanslı herif, yarın evinde olacaksın ve gazi olduğun için tüm kızlar sana bayılacak. Open Subtitles ايها الوغد المحظوظ ستكون غدا بالوطن وستضاجع بشدة من قبل أختي
    Şanslı herif. Open Subtitles يا له من رجل محظوظ!
    Şanslı herif seni. Open Subtitles رجل محظوظ - نعم -
    Şanslı herif. Open Subtitles رجل محظوظ
    Şanslı herif. Open Subtitles رجل محظوظ
    - Şanslı herif. Open Subtitles -أنت رجل محظوظ
    Şanslı herif seni. Open Subtitles أيها المحظوظ!
    - Dmitri bir çekimdeymiş şu an. - Şanslı herif! Open Subtitles ديميتري)، يحضر حفل أزياء) - ياله من محظوظ -
    Seni Şanslı herif. Open Subtitles -يا لك من محظوظ
    Seni Şanslı herif. Open Subtitles أيها الوغد المحظوظ
    - İş. - Şanslı herif sörf fotoğrafçısı. Open Subtitles - هذا الوغد المحظوظ يعمل كمصور للأمواج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more