Kutsal suyun için tükürdüğün için işe yaramadı seni şapşal. | Open Subtitles | لم ينجح لأنك قمت بالبصق في الماء المقدس أيها الأحمق |
Yani hangi tembel, narsist, sorumsuz şapşal yağ aldırma gibi inanılmaz saçma bir şey yaptırır? | Open Subtitles | أعني من الغبي والنرجسي والكسول واللامبالي الذي فكر في عمل شيء في غاية الغباء كشفط الدهون من؟ ، سألتك من؟ |
Tırmanarak inme o zaman şapşal. Buradaki tek akıllı ben miyim? | Open Subtitles | إذًا لا تتسلّق أيُّها السخيف أأنا الذكيّة الوحيدة في هذه القاعة؟ |
Artık Lucifer'ın bu şapşal takıntısını başka bir yolla halletmem gerekecek. | Open Subtitles | لذلك، ولست بحاجة لايجاد وسيلة أكثر دهاء لإنهاء سحق سخيفة لوسيفر. |
Üzgünüm. Burada çalışıyormuşsun. Üzerindeki şapşal kıyafetten anlamalıydım. | Open Subtitles | آسف, أنت تعمل هنا, كان يجب أن أعرف من خلال هذه الملابس السخيفة التي ترتديها |
- Hemen ortaya çıkarsan belki sana merhamet ederim şapşal köfte! | Open Subtitles | لو خرجت الآن، أيها الأحمق الجبان، ربما سأظهر لك بعض الرحمة. |
- Emredersiniz. - Dur biraz şapşal. | Open Subtitles | أنتظر أيها الأحمق ، لا يمكنك أن تسير باالشارع هكذا |
Kahrolası bir şapşal olmalıyım. | Open Subtitles | لابد أنى معتوه تماماً لا ، بل أنا الأحمق |
Sakın mahvetme, aptal-budala. Sen de mahvetme, şapşal. | Open Subtitles | لا تفسدها ايه الغبي لا تفسديها انت, ايتها العبقريه |
Hangi şapşal menüleri ve programları kontrol etmeyi unuttu? | Open Subtitles | من هو الغبي الذي نسي تفقد قوائم الطعام والبرامج؟ |
Gördün mü, burunlar çarpışmıyor, şapşal. | Open Subtitles | أرأيت ؟ الأنف لم يشكِّل عائقاً أيها الغبي |
Kuralları sen koydun. Sakinleş, şapşal şey. | Open Subtitles | أنتَ سننتَ القواعد اهدأ أيّها الفتى السخيف |
- Sen minibüste olacaksın, yani şapşal tişörtünü giyebilirsin. | Open Subtitles | أنت في الشاحنة لذا يمكنك أن ترتدي قميصك السخيف. |
Ben Shawn Spencer, bu da ortağım Gus "şapşal Pantolonlu" Jackson. | Open Subtitles | مرحباً ، أنا شون سبينسر هذا شريكي جوس بناطيل سخيفة |
Tatlım,sence saçlarımı boyatırsam şapşal görünür müyüm? | Open Subtitles | عسل ، في رأيك فما استقاموا لكم فاستقيموا لهم تبدو سخيفة لو كنت مصبوغة؟ |
"şapşal kostümler giyip kasıla kasıla yürüyen bir alay eş cinsel. | Open Subtitles | لكن قلتِ إنهم مجموعة من الرجال الشاذين يحبون إرتداء الملابس السخيفة والإستعراض بها |
O şapşal şeyleri yazmak birşeyi değiştirmeyecek. | Open Subtitles | كتابة تلك الملاحظات الغبية لن تعمل أيّ شئ |
Aptal. Basit. şapşal. | Open Subtitles | غبي , بسيط , أبله متوسط , ذكي , عبقري , عبقري , عبقري |
İspanyolca olduğunu biliyorum şapşal. | Open Subtitles | . أنا أعلم أنه باللغة الإسبانية ، يا بلهاء. |
Sözüm meclisten dışarı, şapşal Katil Hazretlerim. | Open Subtitles | قلت، ما عدا أنت، يا جلالة السفاح الأبله. |
şapşal bir çocuk olduğunu biliyorum ama günün birinde iyi bir adam olacak. | Open Subtitles | أعرف أنه فتاً ساذج ولكنه سيصبح رجلاً صالحاً يوماً ما |
Galiba saçını şapşal gibi kestirmiş kısa boylu olanı seçerdim. | Open Subtitles | أعتقد أنني كنت لأختار القصير ذا التسريحة البلهاء |
Hadi ama. Bir bisikletin bir arabayı ezemeyeceğini herkes bilir, şapşal. | Open Subtitles | هيا، الجميع يعرف أن الدراجة لايمكنها تحطيم سيارة ياغبي |
Yaptığına bak, şapşal. | Open Subtitles | الطريق للذهاب , وهمية. |
Bridget'le senin iki kişilik yetişkinler kulübünüz... ve sürekli "şapşal annemiz gene ne halt karıştırdı" demeniz de yararlı olmuyor. | Open Subtitles | ليس جميلا أن تكون أنت وبريدجيت بهذا الحال وتظلوا تقولوا على ماذا فعلت هذه الحمقاء العجوز؟ |
- Seni şapşal! - Artık iki ay masa başı işi yaparım! | Open Subtitles | أيها المغفل اللعين ,سأقوم بالأعمال المكتبية_ للشهرين القادمين ماذا سنفعل؟ |