"şarkı söylemezdim" - Translation from Turkish to Arabic

• لم أكن لأغنى

Dinle, saçım alev almış olsa ve sen de yeryüzündeki son kova su olsan yine de seninle şarkı söylemezdim.
أسمعى ، لم أكن لأغنى معكى حتى ولو كان شعرى يحترق وكنت أنت آخر زجاجة مياه موجود على الأرض

Ben de açlıktan ölüyor olsam ve sen de piknikteki son kırıntı olsan yine de seninle şarkı söylemezdim.
لم أكن لأغنى معك إذا كنت أتضور جوعاً وأنت كنت آخر قطعة مخلل موجودة فى الكون