"şarkı söyleyeceksin" - Translation from Turkish to Arabic

• ستغني
• ستغنين
• ستغنى

Doğru dürüst konuşamıyorsun bile nasıl şarkı söyleyeceksin?
كيف ستغني في حين أنه لا يمكنك التحدث حتى؟

Konuşamazken nasıl şarkı söyleyeceksin?
كيف ستغني في حين أنه لا يمكنك التحدث حتى؟

Müşteri istediği sürece şarkı söyleyeceksin.
اليلة ستغني وتطربهم بغنائك حتى يرغبون بسماع اغنياتك , اتفهم

Şarkın asla ölmeyecek. Sürekli şarkı söyleyeceksin.
أيتها المغنية الأولى، أغنيتِك لن تموت ستغنين ثانية، والهتاف لن ينتهي

hemen hintçe bir şarkı söyleyeceksin.
ستغنين اغنيه بالهنديه وذلك حالا

"Ianka, bana şarkı söyleyeceksin ben de sana özgürlüğünü vereceğim."
إيانكا ستغنين لي و سأمنحك الحرية

Şu an değil ama belki birgün... bu gece gibi bir gece sahnede şarkı söyleyeceksin.
يمكن ان لا تشعرى بها الان لكنى اعتقد انك يوما ما ستغنى على المسرح اغنية عن هذا الليل عندما تهب علينا رائحة القمامة

şarkı söyleyeceksin, bisküvi arası marşmelov yiyeceksin.
لذا ستغني الأغاني و تأكل كعك الـ "سمورز".

Sen şarkı söyleyeceksin tabi ki, ben de yardımcı oyuncu olacağım.
ستغني بالطبع، و انا سادعمك

Bu gece sürüye sen mi şarkı söyleyeceksin?
هل ستغني للماشية الليلة

İstesen de istemesen de şarkı söyleyeceksin.
انت ستغني سواء أردت ذلك أو لا -

şarkı söyleyeceksin, bebek.
ستغني يا عزيزي

Bir kere daha konuşacağız ve sen bana daha derin bir şarkı söyleyeceksin.
" سنتحدث مجدداً و ستغنين لي أغنية أعمق "

Ama yeniden şarkı söyleyeceksin tabi ki sonsuza dek sürmeyecek.
اه،لكنكِ ستغنين مرة أخرى! هذا ليس للأبد.

Gelecek hafta Tamir'in doğum günü partisinde şarkı söyleyeceksin.
ستغنين في حفلة عيد ميلاد (تامر) الأسبوع المقبل

bize ve tüm koleje Hintçe şarkı söyleyeceksin.
انتى ستغنى اغنيه هنديه لنا ولكل الجامعه