"şehir değil" - Translation from Turkish to Arabic

    • ليست المدينة
        
    • ليست مدينة
        
    • المدينة لا
        
    Santi, burası şehir değil bu yüzden çok dikkatli olmalıyız. Open Subtitles سانتي، هذه ليست المدينة لذا، من الأفضل أن تكون حذراً
    Hayır, şehir orada. O şehir değil. Open Subtitles لا ، هذه المدينة من هناك هذه ليست المدينة
    Çiftler için uygun bir şehir değil. Paris yalnızlar şehri. Open Subtitles إنها ليست المدينة المناسبة لمُرتبطَين، "باريس" هي مدينة الوحيدون
    Pekâlâ, Sofia büyük bir şehir değil eğer hackin arkasında o yoksa bile yapanlardan haraç alıyordur. Open Subtitles حسنا،صوفيا ليست مدينة كبيرة، لذا إذا لم يكن وراء الإختراق فسيتلقى الرشوة من قبل الفاعلين
    Ve burası şehir değil. Yardıma ihtiyacım var. Open Subtitles وهذه ليست مدينة ، احتاج للمساعده هنا
    Biliyorum, toprağı taşı altın bir şehir değil. Open Subtitles أعرف أنها ليست مدينة براقة
    Hey! Dağ başı burası, şehir değil. Cep telefonları burada çalışmaz. Open Subtitles ياهذه, إنه الجبل وليست المدينة لا تعمل الهواتف هُنا.
    İyi birine benziyorsun ama burası iyi adamlara göre bir şehir değil. Open Subtitles تبدو شخصاً لطيفاً .... لكن هذه ليست المدينة أو الوظيفة المناسبة للرجال اللطفاء
    Anne, bu o şehir değil. Open Subtitles أمي ، هذه ليست المدينة
    Burası büyük şehir değil. Open Subtitles هذه ليست المدينة الكبيرة
    Korktuğum şey şehir değil. Open Subtitles ليست المدينة ما أخشاه.
    Büyük bir şehir değil. Open Subtitles هذه ليست مدينة كبيرة.
    alaska şehir değil. Open Subtitles هذه ليست مدينة *ولاية في أمريكا*
    - Passburg tamamiyle iyi bir şehir değil. Open Subtitles -بـاسـبـورجـ ليست مدينة كبيرة.
    Moab bir şehir değil, bir kısaltma. Open Subtitles ،مواب) ليست مدينة) إنه اختصار
    Hey! Dağ başı burası, şehir değil. Cep telefonları burada çalışmaz. Open Subtitles ياهذه, إنه الجبل وليست المدينة لا تعمل الهواتف هُنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more