"şehir inşa" - Translation from Turkish to Arabic

• بناء مدينة
• ببناء مدينة
• بلدة جديدة

Peki Honduras'ta yepyeni bir şehir inşa etmeyi düşünmek ne tür bir fikir?
اذا اي نوع من الافكار هي ان تفكر في بناء مدينة جديدة في الهندوراس؟

Eğer çocuklar için başarılı bir şehir inşa edebilirsek bütün insanlar için başarılı bir şehre sahip olacağız.
فإن نحن تمكّنا من بناء مدينة ناجحة للأطفال، ستكون لدينا مدينة ناجحة لكل الأشخاص حينها.

İki köyün halkı da bu kadına yardım ederek, birlikte barış içinde yaşayacakları bir şehir inşa etmişler.
كلتا القريتان ساعدتاها في بناء مدينة جديدة ليعيشا فيها بسلام

Bunlar şehirlerimiz. Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.
هذه هي مدننا. نقوم ببناء مدينة جديدة قريبة من هذه المدينة، انظروا إلى هذه الطبيعية.

Detroit'te tamamen yeni bir şehir inşa edeceğiz, dünyaya örnek olacak.
سنقوم ببناء مدينة جديدة تماماً حيث توجد " ديترويت " الآن كمثال

Nazilerin hayali, IG Kimya Endüstrisi'nden gelecek parayla kurulacak olan fonla Doğu'da bir Alman yerleşim modeli oluşturmak ve Auschwitz'de yeni bir şehir inşa etmekti.
الحلم النازي كان ذلك المال الذى سيجلبه الـ "التكتل الصناعى" إلى المنطقة "يموّل خلق بلدة جديدة لـ"آوشفيتس مستوطنة ألمانية نموذجية في الشرق

Kasaba sakinleri Grosso nun kasabasında yaşamak yerine. Yeni bir şehir inşa etmeyi tercih ettiler.
فضّل أهالي البلدة أن يبحثوا عن بلدة جديدة ليسكنوا فيها على الإقامة في بلدة (إل غروسو).

- McCoy iyi biri ama sıfırdan bir şehir inşa edemez.
- مكوي) رجل جيد) لكنه لا يستطيع بناء مدينة من العدم

Yeni bir şehir inşa etmek, zor değil.
بناء مدينة جديدة، أن لا شيء.

Tamam mı? Nijerya'da çocuklar için bir şehir inşa etmek istiyorum.
أريد بناء مدينة في (نيجيريا) لأجل الأطفال

- şehir inşa etmek isteyen adama bakın!
-أهكذا يتصرف رجلاً يريد بناء مدينة !

Birileri çalışan bir şehir inşa etmeli.
-على أحدهم بناء مدينة سليمة .

"Sonra bir şehir inşa edeceğine dair söz vermiştir." "Isabel Şehri!
ثم وعد بعد ذلك ...ببناء مدينة