"şehirlerle" - Translation from Turkish to Arabic

• بالمدن

Ve Kopenhag, yoğun bir şehir olmasına rağmen gerçekten yoğun şehirlerle karşılaştırıldığında öyle değil.
كوبنهاجن، برغم أنها مدينة ذات كثاقة سكانية، فهي ليست كثيفة مقارنة بالمدن الكثيفة في الواقع.

Hayalî ailenin olduğu hayalî şehirlerle ilgili bilgim yok.
علمي بالمدن التخيلية ذات العائلات التخيلية ليست مفتقرة للحقيقة لذلك ..

İkisi de daha çok şehirlerle ilgili olan önerim olacak.
اقترح نوعان كلاهما متعلق كثيرا بالمدن.

Bir şekilde buradaki şehirlerle bir ilgisi olması gerek.
لابد أنّ للأمر علاقة بالمدن بطريقة ما

şehirlerle iletişim tamamen kesildi.
كل الاتصالات بالمدن انتهت

şehirlerle olan bütün uydu, mikrodalga ve telsiz bağlantıları bozulmuş.
كل الاتصالات بالمدن انتهت