| Şehzade Mustafa, buyurun, arzunuz? | Open Subtitles | ما الذي تطلبه أيها الأمير "مصطفى"؟ |
| -Çocuk değilim ben, Şehzade Mustafa'yım. | Open Subtitles | لست صغيراً، أنا الأمير "مصطفى" |
| Şehzade Mustafa sizi arar da bulamazsa... | Open Subtitles | إن بحث عنك الأمير "مصطفى" ولم يجد... |
| Şehzade Mustafa'yı sultan ilan etmemiz bile yetmişti. | Open Subtitles | كان كافيا لنا أن نعترف بالأمير(مصطفى) سلطانا.. المترجم: الأمير مصطفى هو أحد أبناء (اوزون حسن) وهو كان على خلاف شديد مع السلطان (مراد الثانى). |
| Şehzade Mustafa'yı sultan ilan etmemiz bile yetmişti. | Open Subtitles | كان كافيا لنا أن نعترف بالأمير(مصطفى) سلطانا.. المترجم: الأمير مصطفى هو أحد أبناء (اوزون حسن) وهو كان على خلاف شديد مع السلطان (مراد الثانى). |
| Şehzade Mustafa geliyor. Babamla kâfirleri uçuracağız. | Open Subtitles | الأمير (مصطفى) آتٍ سنقتل الكفّار... |
| Şehzade Mustafa... | Open Subtitles | أمير "مصطفى" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 