Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"şekerli kahve" - Translation from Turkish to Arabic
-
قهوة بالسكر
-
القهوة الحلوة
| "Bir bardak çok sıcak,Şekerli kahve istiyorum..."demiş. | Open Subtitles | وقال: "أريد كأسًا ساخنًا من القهوة الحلوة" |
| Böylece,dördüncü günde ...çelimsiz adam,"Bir bardak çok sıcak,Şekerli kahve istiyorum..." | Open Subtitles | لذا في اليوم الرابع عندما قال الشاب الصغير: "أريد كأسًا ساخنًا من القهوة الحلوة" |