Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"şekilde devam edemez" - Translation from Turkish to Arabic
-
يمكن أن يستمر
| Boşverebilirim ancak benden bir şeyleri saklama olayı bu şekilde devam edemez, tamam mı? | Open Subtitles | حسنـًا يمكنني أن أنسى الأمر، ولكن إخفاء الأشياء عني لا يمكن أن يستمر طويلاً |
| Bu şekilde devam edemez. | Open Subtitles | أعني لا يمكن أن يستمر الأمر هكذا |
| - Bu şekilde devam edemez! | Open Subtitles | -لا يمكن أن يستمر ! |