"şeklindeydi" - Translation from Turkish to Arabic

• على شكل

Halihazırda dava örnekleri; oldukça dar teknik konularda A Şirketi B Şirketini dava ediyor şeklindeydi.
الآن، مالت قضايا براءات الإختراع لتكون على شكل: الشركة أ تقاضي الشركة ب من أجل مشاكل ضئيلة، مبهمة، و فنية

Bilmiyorum, ama Imroth'un kulağının arkasındaki o doğum izi kesinlikle "X" şeklindeydi.
انا لا اعرف ولكن هذه الشامه خلف اذن ايمروث كانت بالتاكيد على شكل حرف اكس بالضبط مثل الاشخاص فى فيلم كورتيس

Kalp şeklindeydi, ve bana baktığından çok... o aynaya bakmıştın.
المصنوعه على شكل قلب و نظرتنى فيها أكثر ممن تنظرى إلى

Orjinal cinayette kızın bileğindeki kesik yarım daire şeklindeydi.
العلامةُ الأصلية لماري كيلي كان قطعٌ بمعصمها على شكل نصف دائرة

Robotun çalışma şekli ise şöyle, bir çubuk böcek şeklindeydi bir mayın tarlasında bacakları üstünde yürüyor ve her mayına bastığında bacaklardan biri havaya uçuyor ve daha çok mayının imhası için bacakları üzerinde ilerliyordu.
وهو مصمم على شكل حشرة العصى المتحركة وتمشي مثلها أيضًا حيث أنها تمشي في حقل الألغام على أرجلها، وتنفجر إحدى الأرجل في كل مرة تطئ أحد الألغام، ثم تمشي على الأرجل الأخرى لكي تفجر ألغام إضافية.

Aynen bunun gibi palmiye ağacı şeklindeydi.
وقد كانت على شكل نخلة مثل هذه تماما ً

Lanet olası tuvalet anahtarı bile köpek dişi şeklindeydi.
حتى مفتاح باب الحمام كان على شكل انياب .

Kokteyl kâsesi bile tuvalet şeklindeydi.
حتى وعاء شراب ال"البنش" كان على شكل مرحاض

Eskiden Ohio şeklindeydi şimdiyse daha çok Avustralya gibi.
كان عليه أن يكون على شكل أوهايو والآن هو أشبه... أستراليا.

Yıldız şeklindeydi. - Evet.
-انظري، كانتْ تلكَ على شكل نجمة

V şeklindeydi.
شق على شكل حرف (v)