"şem" - Translation from Turkish to Arabic

• شيم
• شمعون

Şem'in söylediklerine veya yaptıklarına aldırma, sana çok bağlı.
مهما كانت تتم أو قال، شيم هو مولعا جدا لك.

Sen ve annem varsınız, Şem'in de Ila'sı var.
لديك أم، لديه شيم العلا.

Şem'in bir kadına ihtiyacı var.
شيم يحتاج امرأة.

Şem'in sadakati, Japhet'in iyiliği.
الولاء شيم. اللطف يافث.

Şem'unun ve Lâvi'nin yapacaklarından haberim yoktu.
لم أعرف ما دبّر له (شمعون) و(لاوي)

Şem, bana böğürtlen sözü vermişti.
شيم عدني التوت.

Şem'in Ila'sı var, ama kız kısır.
شيم ديه العلا، لكنها جرداء.

Şem ve Ila; siz beni ve annenizi gömeceksiniz.
شيم والعلا، سوف تدفن أمك وأنا

Şem.
شيم.

Şem!
شيم!

Şem'un ve Lâvi Yusuf'tan da intikam aldılar.
(شمعون) و(لاوي) إنتقما منه أيضاً

Onu o hâle düşüren Şem'un ve Lâvi'ydi.
وكان (شمعون) و(لاوي) هما السبب في أسره

- Şem'un'la Lâvi değil mi onlar?
أهذان (شمعون) و(لاوي)؟