Ne zamandır yeni bir şey almadım. | Open Subtitles | لم أشتري شيئاً جديداً منذ فترة طويلة |
içeride çok kaldın. O yüzden.. - Hayır bir şey almadım. | Open Subtitles | ...لقد تأخرت كثيراً, لذا إعتقدت - كلا, أنا لم أشتري شيئاً - |
Kendim için hiçbir şey almadım. | Open Subtitles | لم أشتري شيئاً لنفسي! |
Ama endişelenmiyorum. Kolay bozulan bir şey almadım. | Open Subtitles | لكنني لست قلقاً فلم آخذ شيئاً قابلاً للتلف |
Senin çantandan hiçbir şey almadım. | Open Subtitles | لم آخذ شيئاً من حقيبتك |
- Ben hiçbir şey almadım. | Open Subtitles | أنا لم آخذ شيئاً صحيح |
Oradan hiç bir şey almadım ben. | Open Subtitles | لم آخذ أي شيء من ذلك المكان أبدا. |
Hiçbir şey almadım. | Open Subtitles | بحقك لم آخذ أي شيء |
Hiçbir şey almadım. | Open Subtitles | لم آخذ شيئاً منها |
Hiçbir şey almadım. | Open Subtitles | لم آخذ شيئاً منها |
Hiçbir şey almadım. | Open Subtitles | ولكنني لم آخذ شيئاً |
- Senden hiçbir şey almadım. | Open Subtitles | -إننى لم آخذ شيئاً منك |
Hiçbir şey almadım. | Open Subtitles | أنا لم آخذ شيئاً, ولا مليم... |
- Ben bir şey almadım. | Open Subtitles | -أنا لم آخذ أي شيء |
Ben bir şey almadım. | Open Subtitles | لم آخذ أي شيء |