Ayrıca, büyü ve cadılar hakkında hiç bir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | و بالإضافة ، إنهم لا يعلمون . شيئاً عن الساحرات أو السحر |
Ama sonra hiçbir şey, tamamen hiçbir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | لكنهم فعلياً لا يعلمون شيئاً .. لا شيء مطلقاً |
Beklenmedik bir şey gerçekleşmeden önce, hiçbir şey bilmiyorlar. | TED | لا يعرفون شيئا حتى قبل أن توشك الحالة غير المتوقعة على الحدوث. |
İnsanlar her şeyi bildiklerini zannediyor. Ama hiç bir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | يعتقد الناس أنهم يعرفون كل شيء لكنهم لا يعرفون شيئاً |
Hiçbir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | انهم لا يَعْرفونَ شيءَ. |
O ve Petracles Ambrosia ile ilgili hiçbir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | هو و(بتركليس)لا يعرفون شئ عن (امبروشيا)0 |
Bunu yap ama nazik ol çünkü hiçbir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | بالطبع, و عندما تكلمينهما, كوني لطيفة لأنهم لا يعلمون شيئاً عن هذا الأمر- !"ماري"- |
Hiç çünkü bir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | ...إنهم لا يشعرون بشيء لأنهم لا يعلمون شيئاً |
Hiç bir şey bilmiyorlar. Oraya çıkıp o yumrukları onlar yemedi. | Open Subtitles | لا يعرفون شيئا لم يكونوا هناك ، يتلقون اللكمات |
Geçen sene bir şey oldu, onun hakkında bir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | حدث شيء في العام الماضي ، انهم لا يعرفون شيئا عن ذلك. |
Hakkında hiçbir şey bilmiyorlar, hatta neye benzediğini bile. | Open Subtitles | كانوا يعرفون شيئا عنها، ولا حتى ما بدا انها مثل. |
Ya da içinde doğuyorlar ve başka hiçbir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | أو أنهم قد تربّوا فيها, ولا يعرفون شيئاً غيرها. |
Bunu yapacaksan, bir şey bilmiyorlar demektir. | Open Subtitles | إن كنت ستفعل ذلك، فهذا يعنى أنهم لا يعرفون شيئاً |
Gergin görünüyorlar ama bir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | أنهم مضطربين مثل القطط ولكنهم لا يعرفون شيئاً |
Hiçbir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | لا يَعْرفونَ شيءَ. |
Hiçbir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | هم لا يعرفون شئ. |
Bu insanlar masum. Bir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | قومي أبرياء، إنهم لا يعرفون شيء |
Hiçbir şey bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | لا يعرفون شيئًا بشأن ذلك الصدد؟ |
Neler olup bittiği konusunda bizden daha çok şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | أوه، ليس لديهم فكرة أخرى عما يحدث هناك مثلنا تماما |
"Onlar benim hakkımda herşeyi b ildiklerini sanıyorlar Fakat hiçbir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | يعتقدون أنهم يعرفون كل شيء عني لكنهم في الحقيقة لايعلمون أي شيء |
Herkes bir şey biliyormuş gibi konuşuyor, ama hiçbir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | الناس تحاول وضع تفسير لما يحدث لكنهم لا يعرفون أي شيء |
Onun hakkında hiçbir şey bilmiyorlar. Nereye gittiğini de bilmiyorlar! | Open Subtitles | لا يعلمون شيئا عنها لا يعلمون إلى أين تتجه |
Hiçbir şey bilmiyorlar. Sadece konuşmaya gelmişler. | Open Subtitles | إنهم لا يعرفون شيئا لقد جاؤا لأجل التحدث وحسب |