"şey duyduk" - Translation from Turkish to Arabic

• سمعنا أشياء
• سمعنا شيئًا
• سمعنا عنه

Dr. Garrigan, hakkınızda pek çok şey duyduk.
دكتور (جاريجان) سمعنا أشياء كثيرة عنك

Sizin hakkınızda çok şey duyduk.
دكتور (جاريجان) سمعنا أشياء كثيرة عنك

Bu sabah radyo istasyonunda Phil'le ben bir şey duyduk.
بالمحطة الإذاعية هذا الصباح أنا و(فيل) قد سمعنا شيئًا

Bir şey duyduk.
لقد سمعنا شيئًا.

Fakat o sırada bir şey duyduk.
ولكن بعد ذلك سمعنا عنه