"şey görmek ister misin" - Translation from Turkish to Arabic

    • أتريد رؤية شيء
        
    • أتريد أن ترى شيئاً
        
    • هل تريد أن ترى شيئا
        
    • هل تريدين رؤية شيء
        
    • أتريدين رؤية شيء
        
    • أتودين رؤية شيء
        
    • أتودّ رؤية شيء
        
    • أتُريد رؤية شيء
        
    Gerçekten acı verici bir şey görmek ister misin? Open Subtitles والآن إذاً أتريد رؤية شيء مؤلم جدّاً؟
    Hey, gerçekten korkutucu bir şey görmek ister misin? Open Subtitles أتريد رؤية شيء مخيف حقاً؟
    Harika bir şey görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى شيئاً عظيماً؟
    Çok sıkı bir şey görmek ister misin? Open Subtitles واحدة هاي هل تريد أن ترى شيئا جميلا جدا
    Peki, gerçekten komik bir şey görmek ister misin? Open Subtitles جيد جدا، هل تريدين رؤية شيء مضحك جدا؟
    Harika bir şey görmek ister misin? 100$ kazandım. Open Subtitles أتريدين رؤية شيء رهيب لقد فزت بـ 100 دولار لتوي
    Kimsenin bilmediği bir şey görmek ister misin? Open Subtitles أتودين رؤية شيء لا يعرف عنه أحد؟
    Gerçekten berbat bir şey görmek ister misin? Open Subtitles أتودّ رؤية شيء في غاية الفظاعة؟
    - Acayip bir şey görmek ister misin? - Evet! Open Subtitles ـ أتُريد رؤية شيء رائع؟
    Gerçekten korkutucu bir şey görmek ister misin? Open Subtitles أتريد رؤية شيء مخيف حقاً؟
    Başka bir şey görmek ister misin? Open Subtitles أتريد رؤية شيء أخر؟
    Gerçekten etkileyici bir şey görmek ister misin? Open Subtitles أتريد رؤية شيء مذهل فعلاً؟
    - Bir şey görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى شيئاً ؟
    Garip bir şey görmek ister misin? Şu dansa bak. Open Subtitles أتريد أن ترى شيئاً غريباً ؟
    - Güzel bir şey görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى شيئاً رائعاً ؟
    Evet, öyledir. Çok fiyakalı bir şey görmek ister misin? Open Subtitles نعم إنه كذلك هل تريد أن ترى شيئا رائعا؟
    Gerçekten güzel bir şey görmek ister misin? Open Subtitles مهلا، هل تريد أن ترى شيئا رائعا حقّا؟
    Aptalca bir şey görmek ister misin? Open Subtitles هل تريد أن ترى شيئا احمق؟
    İnanılmaz bir şey görmek ister misin? Open Subtitles هل تريدين رؤية شيء مدهش؟
    İyi şeyler demişken, güzel bir şey görmek ister misin? Open Subtitles بالتحدث عن الأشياء العظيمة أتريدين رؤية شيء رائع؟
    Komik bir şey görmek ister misin? Open Subtitles أتودين رؤية شيء مُسل لدرجة الجنون ؟
    Hey, Sammy... Gerçekten garip bir şey görmek ister misin? Open Subtitles سامي, أتودّ رؤية شيء غريب؟
    Özel bir şey görmek ister misin? Open Subtitles أتُريد رؤية شيء مميز؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more