"şey istemiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أريد شيئاً
• أريد شيئا
• ما أطلبه
• أريد شيئًا
• اريد شيئا
• أرغب بشيء
• لا أطلب
• لم اطلب
• أريد شيء
• اطلب شيئا
• اطلب منك شيئا
• اريد شئ
• أطلب شيء
• أطلب شيئا
• لا أريد أى

Hayatımın geri kalanını seninle geçirmekten başka hiçbir şey istemiyorum.
أنا لا أريد شيئاً سوى أن أقضى بقية حياتي معكِ

Ne istiyorsan al. Senden ya da sizden hiçbir şey istemiyorum.
خُذ ما تريد، أنا لا أريد شيئاً منك أو ممّا يخصّك

Dayı senden bir şey beklemiyorum, senden bir şey istemiyorum.
عمي، وأنا لا أطلب شيئا منك لا أريد شيئا منك

Üstlerine iletebilirsen, başka bir şey istemiyorum.
كل ما أطلبه منك هو إبلاغ رؤسائك بالأمر

Bir şey istemiyorum, sadece bu domuz ağılından sonsuza dek kurtulalım.
وأنا لا أريد شيئًا فقط يجب علينا أن نخرج من زريبة الخنازيرة هذه للأبد

İhtiyacım olan bir şey istemiyorum.
او اداة شبك الورق؟ لا اريد شيئا احتاجه

Çatlak kapatılıp, dünya güvenli bir yer haline geldiğinde seninle olmaktan başka bir şey istemiyorum.
حينمايُغلقالصدعويبيت العالمبأمان مُجدداً، لن أرغب بشيء أكثر من أنّ أكون معكِ.

Planlanmış bir şey istemiyorum, aynı fahişe istemediğim gibi.
لا أريد شيئاً مدبراً, ولا بائعة هوى كذلك

Ben tabii ki öyle bir şey istemiyorum. Ben yüzde 80 nemde tutuyorum çünkü...
وأنا بالطبع لا أريد شيئاً كهذا بل أضعه في رطوبة بنسبة 80 في المئة

Senden bir şey istemiyorum! Kendim için mücadele edebilirim!
"لا أريد شيئاً منك, استطيع ان اقاوم بنفسي."

Senden hiçbir şey istemiyorum, işin dahil.
لا أريد شيئاً منك بما فيها الوظيفة

Al saati. İstemiyorum. Hiçbir şey istemiyorum.
خذ ساعتك ، لا أريدها لا أريد شيئاً

hiç bir şey istemiyorum o insanlar evine geliyor mu ?
لا أريد شيئا هل يأتي هؤلاء الناس إلى منزلك ؟

Başkan olmak istemiyorum. Hiçbir şey istemiyorum.
لا أريد أن أكون رئيسة لا أريد شيئا إطلاقا

Para falan istemiyorum, hiçbir şey istemiyorum.
اننى لا أريد نقودا اننى لا أريد شيئا

Öyle bir şey istemiyorum ki zaten.
الآن هذا، هذا ليس ما أطلبه منك،

Bununla ilgili daha fazla bir şey istemiyorum.
لا أريد شيئًا من هذا للحديث عنه.

Hiç bir şey istemiyorum. İzin verir misiniz.
انا لا اريد شيئا بعد اذنكما

Huzurlu, derin bir uykudan başka bir şey istemiyorum.
لا أرغب بشيء سوى نوم هاديء عميق

Fazla bir şey istemiyorum. Yeni bir sargı bezi az miktar da iyot.
أنا لا أطلب الكثير ، ضمادت جديدة الآن و لاحقاً القليل من اليود

Senden çok şey istemiyorum. - Sadece bir gün! - Anne, sana 17 yılımı verdim!
لم اطلب منك الكثير فقط اعطني يوماً واحداً

Şu gerginlik geçene kadar bugün başka bir şey istemiyorum.
لا أريد شيء آخر اليوم يجعلني متوتر كما جعلني للتو

Kendim için hiçbir şey istemiyorum.
لا اطلب شيئا لنفسى

Hiçbir şey istemiyorum baba.
انا لا اطلب منك شيئا يا والدى؟

Burada seninle birlikte olmaktan başka bir şey istemiyorum ve eve döndüğümde senin burada olmanı istiyorum.
لا اريد شئ اكثر من عودتي وان اكون معكِ ولا اريد شئ اكثر

Öyle bir şey istemiyorum. Ama Spartacus'ün beni nerede tuttuğunu bildiren bir mesaj iletebilirsin.
لا أطلب شيء كهذا، فقط أن تحمل رسالة توضح أين يمسك بيّ (سبارتاكوس)

Artık hiçbir şey istemiyorum.
لا أريد أى شىء حاليا