| - Başka bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد شيئاً آخر؟ |
| - Başka bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد شيئاً آخر؟ |
| Ciddiyim. Bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | انا جاد, هل تريد شيئاً ؟ |
| Yemek ısmarlıyorum, bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | استلمت اوامر الغذاء هل تريد شيء ؟ |
| Pizza sipariş edeceğim. Bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | ساطلب بعض البيتزا هل تريد شيء ؟ |
| Bir şey istiyor musun yoksa işime dönebilir miyim? | Open Subtitles | الأن , هل تريدين شيئاً أم أعود إلى العمل؟ |
| İçecek bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد شيئاً لتشربه ؟ |
| - Ritchie, bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | -ريتشي " ، هل تريد شيئاً ؟ " |
| - Bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | - هل تريد شيئاً ؟ - لا. |
| Marketten bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد شيء من المتجر؟ |
| Bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين شيئاً ؟ |
| Sen bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين شيئاً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 