"şey olmadı mı" - Translation from Turkish to Arabic

• يحدث شئ
• أنه لم يحدث
• ألم يحدث شيء

Hiç bir şey olmadı mı?
لكن لم يحدث شئ ؟

İlginç bir şey olmadı mı?
لم يحدث شئ مهم ؟

Başka bir şey olmadı mı?
لم يحدث شئ بينكم ؟

Yani Skipper'la aranda bir şey olmadı mı?
هل تقولين أنه لم يحدث شيئا بينك و بين سكيبر ؟

Daha önce böyle bir şey olmadı mı?
ألم يحدث شيء كهذا من قبل؟

Aranızda hiçbir şey olmadı mı?
ألم يحدث شيء بينكما؟

- Sen oradayken hiçbir şey olmadı mı?
-لم يحدث شئ هناك؟

- Bir şey olmadı mı yani?
تقول أنه لم يحدث شيء؟

- Hiçbir şey olmadı mı yani?
-أتعنين أنه لم يحدث شيء؟