Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"şey sıkışmış" - Translation from Turkish to Arabic
-
شيء عالق
| Sanırımım oraya bir şey sıkışmış. Orada neler oluyor? | Open Subtitles | حسنًا، أعتقد أن هناك شيء عالق ماذا يحدث هنا؟ |
| Bu R2 ünitesine bir şey sıkışmış. | Open Subtitles | هنالك شيء عالق في وحدة آر2 هذه |
| Dümene bir şey sıkışmış galiba. Yosundur herhalde, Al. | Open Subtitles | أظنَ بأنّ ثمّة شيء عالق بالدفّة |
| Arkadan bir şey sıkışmış olsa gerek. | Open Subtitles | على الأرجح هناك شيء عالق خلقه |
| Ah, evet, bir şey sıkışmış burada. | Open Subtitles | أجل، هناك شيء عالق. |