"şey saklamıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• لن أخفيك سراً
• أنا لا أخفي شيئاً
• أخبئ شيئاً

Ben bir şey saklamıyorum. Dört senedir hapishanedeydim.
لن أخفيك سراً ، لقد كنت في السجن منذ أربع سنوات

Hiçbir şey saklamıyorum. Evime gelip benimle bu şekilde konuşamazsın.
أنا لا أخفي شيئاً لا يمكنكِ القدوم إلى منزلي و تتحدثي إليّ هكذا

Hiçbir şey saklamıyorum.
أنا لا أخفي شيئاً

- Hayır, hiçbir şey saklamıyorum.
لا، أنا لا أخبئ شيئاً

Senden hiçbir şey saklamıyorum.
لا أخبئ شيئاً البتة عنك

Hiçbir şey saklamıyorum.
أنا لا أخفي شيئاً.