| Her şey temiz; vergi, banka hesapları. | Open Subtitles | كل شيء نظيف ضرائب وحسابات صحيحه |
| Küvet, havlular, her şey temiz ve kuru. | Open Subtitles | ولكن أنظري حواليك الحوض، المناشف - كل شيء نظيف وجاف |
| Her şey... Her şey temiz ve steril olacaktı! | Open Subtitles | كُلّ شيء كُلّ شيء نظيف ومعقّم |
| - Lavabo, küvet, her şey temiz mi? | Open Subtitles | - المغسله , الحوض , كل شيء نظيف ؟ |
| Affedersiniz ama Kuzmenko'nun hesaplarını inceledim, her şey temiz. | Open Subtitles | آسفة، ولكن لم يكن هناك شيء خارج المألوف في إيصالات (كوزمينكو) أو حسابات التوفير. |
| Affedersiniz ama Kuzmenko'nun hesaplarını inceledim, her şey temiz. | Open Subtitles | آسفة، ولكن لم يكن هناك شيء خارج المألوف في إيصالات (كوزمينكو) أو حسابات التوفير. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 