"şey yüzünden kendinden nefret etmeni söyleyen" - Translation from Turkish to Arabic

• الذي يملي عليك كره ذاتك لما

Yaptığın şey yüzünden kendinden nefret etmeni söyleyen ses?
الصوت الذي يملي عليك كره ذاتك لما فعلته؟