| Önce, meteliksiz arkadaşlarımla hiçbir şey yapmayacağımı anladım. | Open Subtitles | في وقت سابق كنت اتسكع بدون ان افعل شيء جنبا إلى جنب مع جميع اصدقائي المفلسين |
| Sana asla böyle bir şey yapmayacağımı bildiğini umarım. | Open Subtitles | امل بأنك تعرفين بأني لن افعل شيء كهذا مطلقاً لك |
| Ve çocuğu da burnumun dibinde tuttun anlamayacağımı umarak bu konuda hiçbir şey yapmayacağımı umarak. | Open Subtitles | فعلتم كل شيء من خلفي واعتقدتم اني لن اعلم وتتوقعون ان لا افعل شيء بخصوصه؟ |
| Asla böyle bir şey yapmayacağımı bilirsin. | Open Subtitles | أنت تعرف أننى لن أفعل شئ كهذا أبداً |
| Ben yapmadım Kyle. Böyle bir şey yapmayacağımı bilirsin. | Open Subtitles | "أنا لم أفعل ذلك ,"كالى أنت تعرف أننى لن أفعل شئ كهذا |
| Gerçekten bir şey yapmayacağımı mı düşündün? | Open Subtitles | هل توقعتِ بأمانة ألا أفعل شئ ؟ |
| Asla böyle bir şey yapmayacağımı biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين انني لا يمكن ان افعل شيء كهذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 