Hayal gücümüzle istediğimiz her şeyi elde edebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على ما نريد . بواسطة مخيلتنا |
İstediğiniz şeyi elde etmenize kimsenin engel olmasına izin vermeyin. | Open Subtitles | لا تدعِ أحدٍ يمنعكِ من الحصول على ما تُريدين. |
Ve şimdi istediğim tek şeyi elde ettiğime göre, sana daha fazla ihtiyacım kalmadı. | Open Subtitles | ،الآن بعدما حصلت على ما أريده فلن أكون بحاجة إليك بعد الآن |
Bak, istediğim şeyi elde etmeye alışığım ki, en çekiçi nitelik olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | . انظر , أعتدت أحصل على ما أريد . التى اعرف انها ليست النوعية الأكثر جاذبية |
Kendine ait olduğunu sandığı şeyi elde edene kadar vazgeçmeyecektir. Kaçacağız. | Open Subtitles | هو لن يتوقف حتى يأخذ ما يمتلكه |
Bir kadın, istediği şeyi elde edebilmek için seksi kullandığında kendisine aşık olmuş bir adamı kolayca silaha dönüştürebilir. | Open Subtitles | عنما تستخدم امرأة الجنس لتحصل على ما تريد بإمكانها تحويل رجل عاشق إلى سلاح خطير للغاية |
Bridget'ın istediği her şeyi elde edememesi açısından iyi bir ders. | Open Subtitles | من المهم لبريدجيت ان تتعلم أنها لا يمكنها أن تحصل على كل شيء في الحياة |
O zaman nihayet istediğin şeyi elde etmek için bir şansın olur ama bu seni çok korkutuyor. | Open Subtitles | حينها سيكون لك فرصة ان تحصل على ما تقول أنك تريد ، وهذا يرعبك |
Senin için koyduğum hedefler yüzünden değil, istediğin şeyi elde etmeni sağlayamadığım için. | Open Subtitles | ليس في طلبي لعرض اقوى بل لعدم تحقيق ما ترغب به |
İstediğin şeyi elde etmene yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد مساعدتك في الحصول على ما تريد |
İstediğin şeyi elde edebilsen... | Open Subtitles | ماذا لو أن بإمكانك الحصول على ما تريد |
İstediğin şeyi elde edebilsen... | Open Subtitles | ماذا لو أن بإمكانك الحصول على ما تريد |
Ama kabul etmelisin ki istedikleri şeyi elde etmeyi biliyorlar. | Open Subtitles | ان لهن طريقة في الحصول على ما يريدنه |
İstediğin her şeyi elde etmelisin. | Open Subtitles | عليك الحصول على ما تريده مهما كان |
İstediğin şeyi elde edebilmek için beni kullanmışsın gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنكِ حصلت على ما أردت وها أنت تهربين، لقد استغللتني |
İstediği şeyi elde etti. | Open Subtitles | ألا تفهم، هي حصلت على ما تريده |
İstediğim şeyi elde etmeden önce onu öldürmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أسمح لكِ بقتله دون أن أحصل على ما أُريده أولاً |
- Gerçekten istediğim şeyi elde edemeyeceğim. | Open Subtitles | -لن أحصل على ما أريده -لا أحد يحصل على ذلك |
İstediği an, istediği şeyi elde ediyordu. | Open Subtitles | يأخذ ما يريد , عندما يريده |
Loxley diğer insanların istediği şeyi elde etmekten hoşlanır. | Open Subtitles | (لوكسلي) يحب أن يأخذ ما يريده الآخرون. |
Bir sahtekârı işe almış olabilirim ama onu ihbar etme şansın varken sırrını en çok istediğin şeyi elde etmek için kullandın... | Open Subtitles | ربما عينت محتالا ولكن انت كنت الشخص الذي كان لديه الفرصة ليسلمني و استغليت سره لتحصل على ما أردت دوما |
Her şeyi elde edebilmen için ölmemi beklediğine bahse girerim! | Open Subtitles | أنا متأكد أنك تنتظر وفاتي بفارغ الصبر حتى تستطيع أن تحصل على كل شيء |
O zaman nihayet istediğin şeyi elde etmek için bir şansın olur ama bu seni çok korkutuyor. | Open Subtitles | حينها سيكون لك فرصة ان تحصل على ما تقول أنك تريد ، وهذا يرعبك |
Bazen istediğin şeyi elde etmek için bedel ödemen gerekir. | Open Subtitles | ولكن أحياناً يجب عليك دفع ما يلزمك من أجل تحقيق ما تريد عمله حقاً |