| Her şeyi eski haline döndürebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا إعادة الأمور إلى نصابها فحسب ؟ |
| Beni tekrar kabul edeceksen her şeyi eski haline döndürebilirim. | Open Subtitles | يُمكنني أن أُعيد الأمور إلى نصابها إذا أعدتيني |
| Birbirimize olan saygımızı kaybettik! Her şeyi eski haline döndürelim! | Open Subtitles | بدافع الإحترام المشترك، دعونا نعيد الأمور كما كانت في السابق! |
| Birbirimize olan saygımızı kaybettik! Her şeyi eski haline döndürelim! | Open Subtitles | بدافع الإحترام المشترك، دعونا نعيد الأمور كما كانت في السابق! |
| Hemen her şeyi eski haline getireceğiz. | Open Subtitles | سيعود كل شيء كما كان بالسابق |
| "Her şeyi eski haline Getirelim." | Open Subtitles | لنعد كل شيء كما كان |
| Her şeyi eski haline döndüremez miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا إعادة الأمور إلى نصابها ؟ |
| Buradaki her şeyi eski haline getirin. - Evet. | Open Subtitles | أعد كل شيء كما كان - حاضر - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 