"şeyi hatırlıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أتذكر ما
• وأنا أتذكر

Kafama bir kurşun yedim ama babamın öğrettiği şeyi hatırlıyorum.
لقد تلقيت رصاصة برأسي لكني أتذكر ما علمني إياه والدي

Muhtemelen unuttuğumu düşünüyorsun Ama bana yaptığın her şeyi hatırlıyorum.
من المُحتمل أن تظن بأنني قد نسيت ولكنني أتذكر ما فعلته بي

Tanıştığımız ilk gün bana söylediğin şeyi hatırlıyorum.
أتذكر ما الذي أخبرتني حين إلتقينا لأول مرة

Bu fotoğraf dört yıl önce çekilmişti ve o geceye dair her şeyi hatırlıyorum.
لقد تم إلتقاطها قبل 4 سنوات وأنا أتذكر كل شيء حيالها

Her şeyi hatırlıyorum.
وأنا أتذكر كل ذلك

Bana bir keresinde anlattığın şeyi hatırlıyorum.
أتذكر ما أخبرتني به مرة

Her şeyi hatırlıyorum.
وأنا أتذكر كل شيء