Senin hatan olduğunu bildiğin için yaptığı şeyi kabul edemiyorsun. | Open Subtitles | لا يمكنك قبول ما فعله لأنك تعرف أنه ذنبك |
- Nora, olduğum şeyi kabul edemez. | Open Subtitles | حسنا , نورا لا تستطيع قبول ما أنا عليه ... .. |
Tanrıya şükür burdasın Hiç bir şeyi kabul etmiyor. | Open Subtitles | شكراً للرب أنك قد أتيت فهو لن يعترف بشيء |
Hiçbir şeyi kabul etmiyorum. Adıma yapılmış ya da yapılmaya çalışılmış hiçbir şey ile ilgim yok. | Open Subtitles | لا أعترف بشئ, ليس لديّ أي تحكم بالإنزعاجات الفردية |
Basit bir açıklaması var, ve benim yapmam gereken sadece bir şeyi kabul etmek. | Open Subtitles | هنالكَ تفسيرٌ بسيطٌ لذلك، وكل مايتطلّب هو لي لكي أعترف بشيء. |
Biliyor musun, aramızda kalsın bir şeyi kabul etmek zorundasın. | Open Subtitles | فيما بيننا فقط عليك أن تعترف بشيء واحد |
- Treville hiçbir şeyi kabul etmedi. | Open Subtitles | تريفيل " لم يعترف بشيء " |
Bana yapmadığım bir şeyi kabul ettirmeye çalışıyorsun. Seni kaçırdığı zaman Nikita ve sen ne konuştunuz? | Open Subtitles | أن تحاولين جعلي أن أعترف بشئ لم اقم بفعله |
Basit bir açıklaması var, ve benim yapmam gereken sadece bir şeyi kabul etmek. | Open Subtitles | هنالكَ تفسيرٌ بسيطٌ لذلك، وكل مايتطلّب هو لي لكي أعترف بشيء. |
Hiçbir şeyi kabul etmedim efendim. | Open Subtitles | لا أعترف بشيء يا أبتاه |
Hiçbir şeyi kabul etmedim efendim. | Open Subtitles | لا أعترف بشيء يا أبتاه |
- Hiç bir şeyi kabul etme. - Bütün bunlar ne demek oluyor? | Open Subtitles | _ لا تعترف بشيء _ بم يتعلق كل هذا؟ |
- Hiçbir şeyi kabul etmedin. | Open Subtitles | لا تعترف بشيء |