Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"şeyi yaptığımıza" - Translation from Turkish to Arabic
-
نفعل الشيء
| - Sadece bir saniye doğru şeyi yaptığımıza inanmak istedim. | Open Subtitles | لدقيقة واحدة أردت أن أعتقد أننا كنا نفعل الشيء الصحيح |
| Bebeği ona geri vererek doğru şeyi yaptığımıza emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أننا نفعل الشيء الصحيح بإعطائها الدُمية، وإرسالها للمنزل؟ |
| Polisi aramayarak doğru şeyi yaptığımıza emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أننا نفعل الشيء الصحيح لعدم أتصالنا بالشرطة ؟ |
| - Doğru şeyi yaptığımıza emin misin? | Open Subtitles | أأنتَ واثقٌ من أننا نفعل الشيء الصحيح ؟ |