Sanırım her şeyin bir ilki vardır. | Open Subtitles | أتصور أن لكل شيء بداية |
Her şeyin bir ilki vardır. | Open Subtitles | لكل شيء بداية |
Her şeyin bir ilki vardır, değil mi? | Open Subtitles | هناك دائما مرة اولى لكل شىء,اليس كذلك؟ |
Her şeyin bir ilki vardır. | Open Subtitles | و هذه كانت أول مرة ليّ تجاه هذا الموقف. |
WWDS saygı duyulacak bir sistem. Ama her şeyin bir ilki vardır. | Open Subtitles | "ن س ش خ ل ل" هو نظام الشرفاء لكن هنالك مرة أولى لكل شيء |
Clark müdürün asi çocuk listesinde. Her şeyin bir ilki vardır. | Open Subtitles | كلارك على قائمة المدير للطلبة الأشرار هناك مرة أولى لكل شئ |
Tamam. Her şeyin bir ilki vardır. | Open Subtitles | حسناً , هناك مرة اولى لكل شىء |
Her şeyin bir ilki vardır. | Open Subtitles | و هذه كانت أول مرة ليّ تجاه هذا الموقف. |
Her şeyin bir ilki vardır. | Open Subtitles | . هنالك مرة أولى لكل شيء |
Her şeyin bir ilki vardır. | Open Subtitles | هنالك مرة أولى لكل شيء |
Hayır, hiç olmadı. Ama her şeyin bir ilki vardır. | Open Subtitles | لا, لم يفعل أحد ذلك لكن هناك مرة أولى لكل شىء |
Ne derler bilirsin, ...her şeyin bir ilki vardır. | Open Subtitles | تعرفين ماذا يقولون هناك مرة أولى لكل شئ |