"şeyler söylüyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • يقولون أشياء
        
    • ويقولون أشياء
        
    • يقولون أشياءاَ
        
    • يقولون اشياء
        
    - İnsanlar burada aptalca şeyler söylüyorlar. - Ortalama? Open Subtitles ــ الكثير من الناس هنّا يقولون أشياء غبية ــ حقاً
    Şöyle şeyler söylüyorlar, "X'e nasıl inanırsın?" TED يقولون أشياء مثل: "كيف لكم أن تصدقوا فلان؟"
    Senin hakkında korkunç şeyler söylüyorlar. Open Subtitles انهم يقولون أشياء رهيبة عنك
    Saçma şeyler söylüyorlar. Open Subtitles ويقولون أشياء غبية و يبدأ عقلهم بالهذيان
    Bazen arayıp kalp kırıcı şeyler söylüyorlar. Open Subtitles يتصلون أحياناً ويقولون أشياء قاسية
    Onun hakkında bir şeyler söylüyorlar, bilmem gerekiyor. Open Subtitles إنهم يقولون أشياءاَ عنه , وأحتاج أن أعرف
    Bazen insanlar giydiğim kıyafetlere güzel şeyler söylüyorlar ve sanırım bu hoşuma gidiyor. Open Subtitles بعض الأوقات هناك اشخاص يقولون اشياء جميلة عن طريقة لباسي وانا احب ذلك
    Onun hakkında korkunç şeyler söylüyorlar. Open Subtitles إنهم يقولون أشياء فظيعة عنها
    Benim hakkımda hep kötü şeyler söylüyorlar. Open Subtitles كلهم يقولون أشياء سيئة عني
    Matt hakkında bir şeyler söylüyorlar. Open Subtitles ــ أنا أعنى , بسبب لا , لكنّهم يقولون أشياءاَ عن (مات)ـ
    Kasabadaki insanlar, hakkında korkunç şeyler söylüyorlar. Open Subtitles الناس في البلدة يقولون اشياء فظيعة عنك
    Senin hakkında bir şeyler söylüyorlar. Open Subtitles انهم يقولون اشياء عنك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more