| Eğer soracağınız şeyler varsa, gelip ifade... | Open Subtitles | إذا كان لديكم أي سؤال ..سأكون سعيدةً بالإجابة |
| Eğer soracağınız şeyler varsa, gelip ifade... | Open Subtitles | إذا كان لديكم أي سؤال ..سأكون سعيدةً بالإجابة |
| Kevin'ın o zamanlarından bir şeyler varsa... | Open Subtitles | أذا كان لديكم أي شيء عن (كيفن) منـُـذ ذلك الوقت.. |
| Yapabileceğim bir şeyler varsa bana bir alo dersiniz. | Open Subtitles | لو كان هناك أي شئ أستطيع فعله .. إتصلي بي |
| Burasıda konuşmak için çok sınırlı bir yer eğer söyleyecek bir şeyler varsa onu söylemenin tam zamanı. | Open Subtitles | حول ذلك المكان الذي كان سري جداً بأن يقال أمامي إذا كان هناك أي شئ ينفعنا |
| Fakat hala aklını kurcalayan bir şeyler varsa git ve onu hallet. | Open Subtitles | ولاكن لو هناك شيء في بالك ينبغي عليك الذهاب وانهاهه |
| Bu vakayla ilgili başka şeyler varsa, görmen gerek. | Open Subtitles | لو هناك المزيد في هذه القضية تحتاج لرؤيتها |
| Yani Bay Barnaby, anlatmak istediğiniz bir şeyler varsa şu an iyi bir zaman. | Open Subtitles | لذا, سيد (بارنبي), إذا كان هناك أي شئ تود قوله, فالآن هو الوقت المناسب. |
| Bak, ters giden bir şeyler varsa, yardım etmek isterim. | Open Subtitles | لو هناك مشكلة فيسعدني تقديم المساعدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 