"şeyler yapalım" - Translation from Turkish to Arabic

• لنفعل شيئًا
• ونقوم ببعض
• نعمل شيء
• دعنا نفعل شيئاً

Şu lanet topu sektirmeyi bırak da, hadi bir şeyler yapalım.
مرحبا؟ , توقف عن تمطيط الكُرة لنفعل شيئًا

Haydi bir şeyler yapalım.
لنفعل شيئًا ما.

İyi bir şeyler yapalım. Son zamanlarda epey savunma oynuyoruz.
ونقوم ببعض الأعمال الصالحة لقد كنا ندافع عن أنفسنا كثيرًا مؤخرًا

Gezilere beraber gidelim, bir şeyler yapalım.
لنذهب في رحلات ونقوم ببعض الاشياء معا.

Bir şeyler yapalım. Söyleyeceklerini görmek için hem belediye meclisiyle hem de inşaat şirketiyle konuşacağım.
دعنا نعمل شيء أنا سأتكلم مع مجلس المدينة و شركة البناء

Hadi dikkatimizi dağıtacak bir şeyler yapalım.
دعنانفعلشيئاً.. دعنا نفعل شيئاً يمكنه تشتيتنا.

Bir şeyler yapalım.
لنفعل شيئًا آخر.

İyi o zaman! Bir şeyler yapalım, olur mu?
حسنًا، لنفعل شيئًا حياّله؟

Hadi eğlenceli bir şeyler yapalım.
لنذهب لنفعل شيئًا ممتعًا

"Hadi bir şeyler yapalım."
{\fnArial\fs16\fe2\cH000000FF\3cH00FFFFFF\blur15}خ{\fnAdobe Arabic\fs23\fe178\cH00A8FF\3cH000000\blur0}لنفعل شيئًا ما{\fnArial\fs16\fe2\cH000000FF\3cH00FFFFFF\blur15}س

Ben de. Hadi gidip çılgınca şeyler yapalım.
نعم، وأنا كذلك لنذهب ونقوم ببعض الجنون

Saçına bir şeyler yapalım.
دعنا نعمل شيء بذلك الشعر

Haydi, müthiş şeyler yapalım!
دعنا نعمل شيء أكبر

Fırsat çıkmışken bir şeyler yapalım!
دعنا نفعل شيئاً ما بينما نمتلك الفرصة

Haydi, Jan. Daha aykırı şeyler yapalım.
بحقك يا (يان) دعنا نفعل شيئاً جامحاً. مـاذا؟

Bir şeyler yapalım. Modern bir şeyler. Rose.
. دعنا نفعل شيئاً أقوى