"şeyler yapmış" - Translation from Turkish to Arabic

• فعلت أشياء
• فعل أشياء
• فعل شيئاً
• فعلت شيئا
• قام ببعض الأمور

Beni tanıdığını ve buna değeceğimi sanıyorsun ama kötü şeyler yapmış biriyim ben.
أنتتظنأنكتعرفني, أننيأستحقالانقاذ, لكنني فعلت أشياء سيئة

Ne olduğu umurumda bile değil. Önemli olan kimseye söyleyemeyeceğiniz şeyler yapmış olmanız.
ما أقصده، لقد فعلت أشياء. أشياء لا يمكنك أن تقولها.

Tanrı'm, korkunç şeyler yapmış. Öldürdüğü insanları doğrayıp küçük parçalara ayırmış.
يا إلهى , لقد فعل أشياء مروعة . لقد قتل الناس و قطعهم إلى قطع صغيرة

Esasında sindirilmiş, evlilik eşitliği için savaşmış başka birisine bir şeyler yapmış ve yapmakta olan birini incitir.
شخص أُرعب في الواقع شخص كافح بشدة في حق المساواة بالزواج شخص فعل أشياء لشخص آخر

Ancak bildiğimiz gibi Kurotsuchi-san farklı biri, ve kendisine bir şeyler yapmış olabilir.
ولكن ، مثلما تعرفون فإن كروتشسكي-سان شخص مختلف، لربما فعل شيئاً ما لنفسه

- Sirenini açması için bir şeyler yapmış olmalısın.
لا بد أنك فعلت شيئا له جعله يشغل -الضوء اللعين .

Sıradışı bazı şeyler yapmış gibi görünüyor.
يبدو لي أنّه قام ببعض الأمور البسيطة غير الاعتياديّة

Sadece bilmeni isterim, kötü şeyler yapmış olman seni kötü bir çocuk yapmaz.
- نعم - أريدك فقط أن تعرف قد تكون فعلت أشياء مشينة

- Doktor geçmişte pek de hoş olmayan şeyler yapmış.
-الدكتورة فعلت أشياء تطرح التسائل في الماضي...

Annene bazı kötü şeyler yapmış
فعل أشياء سيئة جدا لأمك

başka şeyler yapmış olabilir...
ربما فعل أشياء,

Savcı sana... baya kötü şeyler yapmış olmalı... ki sende... silahını alıp buralara kadar gelmişsin... ve hayatını tehlikeye sokuyorsun?
إذاً... هذاالمدعيبالتأكيد... بالتأكيد فعل شيئاً سيئاً لك أليس كذلك؟

Bir şey söylemiş olmalı. Bir şeyler yapmış olmalı.
لابد انه قال شيئاً أو فعل شيئاً

Ailemizden birileri şu anda bizim bedelini ödüyor olduğumuz şeyle ilgili uzun zaman önce bir şeyler yapmış olmalılar?
إنّ أحدهم في عائلتنا ...ربّما فعل شيئاً قبل زمنٍ سحيق ندفع ثمنه الآن ؟

Bir şeyler yapmış olmalısın.
يجب قد فعلت شيئا.

Bir şeyler yapmış olman lazım ama.
-لا بأس، لا بد من أنك فعلت شيئا

Tamam, Silver'a çok kötü şeyler yapmış olabilirim.
نعم, لقد فعلت شيئا شنيعا ل(سيلفر).

Walpole'de bir şeyler yapmış olabilir bence.
في الواقع، أظنه ربما قام ببعض الأمور في (والبول)

Silva'nın bilgisayarına bakıyorum da görünüşe göre sıra dışı bir şeyler yapmış.
مِنْ خلال البحث في كمبيوتر (سيلفا)... يبدو لي أنّه قام ببعض الأمور البسيطة غير الاعتياديّة